Yuri Tashiro

生まれる前の世界と死んだあとの世界を想像する。
息子はお腹の中にいたときのことを 「ずっと寝てた。たまにお魚と遊んでた」と話した。
認知症だった祖母は 「頭の中に水がたまってしまって(わからない)」と繰り返していた。
私たちは循環の中生きていて、同じところへ還っていく。
生まれて死んで、死んで生まれてって一回転してるみたいに。

Imagine the world before you were born and the world after you die.
When my son was in the womb, he said,
“I slept all the time. Sometimes I played with fish.”
My grandmother, who had dementia, repeatedly said,
“There's water in my head (I don't understand).”
We live in a cycle and return to the same place.
It's like being born, dying, dying and being born again.

たしろゆり「Unborn fish」展示情報

作品説明